Toute utilisation du présent site Internet implique automatiquement de la part de l'utilisateur l'acceptation de ces dispositions et conditions :
(a) Le Bureau d’Etude Géologique et Environnementale en RDC (« BEGE-RDC ») tient ce site Internet (le « Site ») pour rendre service à ceux (les « Utilisateurs ») qui souhaitent s'y connecter. Les renseignements qui y figurent ne sont présentés qu'à titre d'information. Le BEGE-RDC autorise les Utilisateurs à visiter le Site et à télécharger ou copier des renseignements et des documents (collectivement, ci-après : le « Contenu ») à des fins personnelles et non commerciales, sans pour autant leur octroyer le droit de revendre ou de distribuer le Contenu ou de s'en servir pour constituer ou créer des ouvrages dérivés, et cette autorisation étant subordonnée au respect des dispositions et conditions énoncées ci-après ainsi que des restrictions particulières qui peuvent s'appliquer à tel ou tel élément du Contenu du Site.
(b) Le Site est administré par le BEGE-RDC. Tout le Contenu que l'Organisation y place est soumis aux présentes dispositions et conditions.
(c) Sauf indication expresse et contraire, les constatations, interprétations et conclusions qui font partie du Contenu du Site sont celles des différents auteurs qui ont participé à l'élaboration dudit Contenu, et elles ne correspondent pas nécessairement aux vues du BEGE-RDC ou de ses partenaires.